考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语温州市某某人力咨询厂
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难温州市某某人力咨询厂预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
来源：环球网【环球网报道】据路透社11月29日援引两名美国官员消息称，美国国务卿鲁比奥计划缺席下周在比利时首都布鲁塞尔举行的北约外长会议。报道称，作为美国最高外交官，缺席这一关键跨大西洋会议的情况“实2025-12-05
来源：潮新闻 当地时间5月7日，俄罗斯第八届总统就职典礼将举行。 对于今年3月以高得票率胜出的普京来说，他将正式宣誓就职，开启第五个总统任期。3月18日，普京在俄罗斯首都莫斯科的竞选总部回答记2025-12-05
运到市场里、选进菜篮子、沾上烟火气，一棵生菜就完成了从植物工厂到消费者餐桌的“旅行”。走在超市菜场，会发现越来越多的果蔬品质上佳，还能够四季供应。这背后，离不开设施农业的飞速发展，让家里的菜篮子更2025-12-05
劳动铸就梦想，奋斗开创未来。“大国工匠”是支撑中国制造、中国创造的重要力量，新一代高新技能人才正活跃在生产一线和创新前沿，助力高质量发展。新时代为技能人才提供了广阔的人生舞台，工匠精神折射着各行各业一2025-12-05
来源：经视直播 丁少华的足迹遍布大江南北，他的方言相声，堪称一绝！ 12月1日，南京白话代表性传承人、笑星丁少华之子丁然在父亲丁少华朋友圈发讣告：慈父丁少华因病不幸于2025年11月30日去世2025-12-05
劳动创造幸福，奋斗开创未来。近年来，随着物联网、大数据、区块链等数字技术的迭代发展，农业农村现代化的蓝图徐徐展开，为美丽乡村全面振兴插上“数字翅膀”。在数字经济的浪潮中，数字乡村作为数字中国建设的重要2025-12-05
最新评论